卡里克：上半场表现仍能带来信心；红牌是比赛重大转折点

英超第9轮，曼联客场0-2不敌切尔西，遭遇各项赛事连续9场不胜。赛后，曼联主帅卡里克出席新闻发布会，谈到了球队上下半场表现的巨大差异、连续不胜带来的压力、球员的比赛态度、自己的执教前景以及球迷的支持。 迈克尔，上半场球队表现出色，但随后局面失控，出现了红牌。你是否觉得被队里的一名资深球员辜负了？ 我认为，上半场算得上是我们很长一段时间以来发挥最出色的一段时期。我们极具威胁，配合行云流水，展现出了一支真正强队的水准。正如我所说，我们在进攻端威胁十足，凭借创造出的机会和空间，原本完全能打进一两个球，甚至是三个。但随后的比赛脱离了掌控。那个判罚，我还没看回放，所以无法断言是否属实。主裁判去场边看了监视器并做出了决定，但这无疑成了全场比赛的重大转折点。下半场局势急转直下，这是我们必须面对的课题。比赛中难免会遭遇挫折，你必须学会更好地去应对它，尤其是考虑到我们上半场的势头是如此之好。从某种角度来说，这两个半场的表现简直判若两队。 迈克尔，在那个时间节点减员一人，打击究竟有多大？当时大家都看到你在向第四官员表达不满，当时场边到底发生了什么？ 是的，那是比赛的关键节点，丢掉第二球，并在那个关头被罚下一人，对全局产生了决定性的影响，这是毋庸置疑的。 当时你还和裁判有过交流，你当时对判罚…… 算了，现在说这些已经无关紧要了。 迈克尔，眼前的景象十分严峻，曼联今晚可能会跌入倒数前三的降级区。你打算如何面对这种局面？ 我们必须继续前行，去赢下比赛。就这么简单。我现在用任何语言向你们解释都没有意义，那改变不了任何现状。我们唯一要做的就是向前看，去赢下足球比赛，就这么简单。 跌入降级区这种负面标签会对球队产生心理负担吗？ 对我来说，不会。 顺着这个话题，迈克尔，你认为球员们能够迅速调整心态吗？因为深处降级边缘确实很容易让人陷入复杂的心理包袱之中。 是的，你可以这么看。但从另一个角度来说，只要能连续赢下比赛，你在积分榜上攀升的速度同样会非常快。所以毫无疑问，这才是我们必须采取的面对方式。 迈克尔，半场结束后的崩盘有多令人沮丧？原本有绝佳的机会，感觉就像上赛季一样，眼看就要迈过这道坎…… 是的，但足球就是这样，势头总是起伏不定，这正是你必须去承受的。在局面大好的时候，你必须把握住机会。当我们处于一段不利的时期，这种事情就会发生；而唯一的破局之道，就是抓住机会改变战局，在风向暂时对你不利时坚决留在比赛中。我们没能把上半场的大好势头转化为战果，而在不利因素袭来时，我们又让比赛崩塌得太快了。 迈克尔，你有信心获得足够的时间来力挽狂澜吗？你在上半场看到的内容，是否足以证明球员们依然渴望留在这里、依然愿意为这身球衣而战？ 毫无疑问。如果他们没有这份心，就绝不可能打出上半场那样的表现。我绝不是说他们在下半场突然就变了副模样，只是比赛彻底脱离了掌控，局面变得愈发艰难。我们丢了一个糟糕的进球，随后在少打一人的绝境下陷入了更加被动的局面。所以我认为小伙子们的比赛态度、展现出的足球水准，以及我们在上半场的发挥，绝对能给我们带来信心，我们必须牢牢抓住这一点。 作为一名流淌着红魔血液的曼联人，如今球队遭遇联赛九轮不胜，今晚甚至可能跌入降级区，这对你的个人打击有多大？这绝不是你所希望看到的。 是的，确实正如你所言。 迈克尔，关于第一个失球时的防守方式……另外，你在本周初与管理层进行过沟通，他们是否向你确认了你会继续执教到国际比赛日之后？ 关于那个丢球的防守，丢球从来都不是一件体面的事。但确实，摩根-罗杰斯从中路硬生生切入，而当时整场比赛还处于均势之中，以那种方式丢球……毫无疑问，那是一个关键的转折点。我现在唯一的专注点，就是带领小伙子们全力备战周中的比赛。 迈克尔，你想对远道而来的支持者们说些什么？终场哨响时他们依然在为你呐喊，而上周球员们似乎对外界反应有些情绪波动…… 曼联球迷的表现真的是无与伦比。不仅是因为他们风雨无阻地来到现场，这背后需要付出巨大的心血和金钱，更是因为他们此时此刻正承受着巨大的煎熬。多年来他们经历过许多辉煌的巅峰，面对如今的境地，倒戈相向是很容易的事；但他们却始终坚定地站在我们所有人身后，全力支持球队，在下半场如此艰难的逆境中依然留在看台上不离不弃。这完美诠释了曼联球迷的底色。我们必须用出色的表现回馈他们，用积极的成果让他们振奋起来，就像我们在上半场展现的那样。我并不是要把上半场当成一根救命稻草去夸夸其谈，但那种拼搏的精神和比赛的内容，正是我们必须交还给他们的答卷。我打心底里感激他们的支持，在眼下这个艰难时刻，他们展现出了一切。 特别